styrende computernetværk, som er programmeret til at holde menneskehedens antal konstant. Som straf bliver de unge deporteret. Forinden når de at give sig selv, deres veninder og de sponsorer, der har finansieret forskningen, de nødvendige to livsforlængende sprøjter med det enzymdannende gen, som de har isoleret. Og de lever og lever og lever. Men en dag sker der noget uventet. Er der alligevel en faktor, som de unge forskere har overset?