men det er langt fra den hjemkomst, hun havde forestillet sig. Under skyggen af Kong Uriels trusler og den forestående krig må hun nu forsøge at forlige sig med sandheden. Men hvordan gør man det, når den eneste, der kan hjælpe, har låst sig selv inde på sit kontor, og nægter at se nogen i øjnene? Samtidig simrer konflikten ikke kun udenfor, men også bag murene i Dødens palads, og Sasha må kæmpe for at samle et allerede smuldrende rige. I sin higen efter at få Izrail til at komme til fornuft må hun gøre op med sig selv, hvor langt hun er villig til at gå — og hvor meget hun vil ofre for at redde sit hjem, sin familie og sig selv fra den skæbne, Døden har valgt for hende.

DØDENS MANGE STEMMER er sidste bind i den gribende fortælling om Dødens udvalgte — om mørke og tab og om Sashas forsøg på at finde ud af, hvem hun i sidste ende ønsker at være.