Novellerne i Aage Madelungs samling "Hjertets jagtmarker" fra 1942 tager os blandt andet med på jagt i de ubarmhjertige og storslåede skove i det nordlige Rusland. Man mærker tydeligt forfatterens kærlighed til og interesse for mennesket og naturen, samt hans indgående kendskab til det russiske samfund. Den dansk-svenske forfatter Aage Madelung (1872-1949) levede et spændende og omskifteligt liv. Han blev født i Skåne og voksede op i både Danmark og Sverige. Som forretningsmand rejste han meget i Rusland i årene op til den første russiske revolution i 1905, og under første verdenskrig var han krigskorrespondent. Aage Madelung står bag en lang række romaner, noveller og krigsbøger.