Penelopes Stemme er et værk i ord, billeder og musik. Værket er i hexameter og følger tematisk sangene fra Odyséen. Det er en gendigtning af den klassiske fortid i en nutidig indpakning.

Penelopes stemme er et aktuelt, interessant og medrivende bud på en genoplivning af den klassiske verden set med en kvindes tanker. Bogen er et originalt bud på Penelopes tanker til den historie, hun spiller med i uden at have stemme og indflydelse. Det er Odysséen set med kvindeligt blik.

Bogen er en smuk kærlighedshistorie, sanselig og humoristisk, tæt knyttet til den græske myte- og gudeverden, der genopstår lyslevende, og så charmerende, så man får lyst til at opfriske de gamle historier. I Penelopes stemme bliver myten aktuel.

Udover Brita Haugens ord skaber Kirsten Kleins billeder fra det græske øhav en stemning og en dialog med digtene. På de 2 vedlagte cd´er læser Brita Haugen højt til akkompagnement af Christian Risgaards musik som er skabt i samarbejde med Birgit Løkke og Charlotte Norholt.