"Forvandlingen" og "En landlæge" samt Kafkas breve og dagbøger belyser Birte Konts bog en side af Kafkas forfatterskab, som ikke er blevet afdækket i særlig grad i den danske kafkaforskning. Bogens omdrejningspunkt er forholdet mellem Kafkas jødiske baggrund og den skyldidentitet, der er at spore i hans værker og dagbøger. Vi indføres i Kafkas personlige søgen efter en jødisk identitet og hans forsøg på at gøre op med sin fars forhold til jødedommen. Birte Kont (f. 1948) er en dansk forfatter, der både har skrevet bøger til børn og voksne. Hun debuterede som børnebogsforfatter med "Den, der hvisker, lyver – en løgnehistorie fra dengang, der kørte sporvogne" i 1994. I 2001 blev hun uddannet cand.phil. i litteraturvidenskab, hvor hun skrev speciale om Franz Kafka. Året efter udgav hun specialet med titlen " Skyldidentiteten hos Franz Kafka – et essay om en moderne jødisk tvivlers livtag med Loven". Birte Kont har både modtaget Litteraturrådets arbejdsleget og Statens Kunstfonds arbejdslegat.