svindende, og befolkningstallet stiger fortsat. Der er strenge fødselskvoter, og børn der falder udenfor – de såkaldte ”lykkebørn” – frister en kummerlig tilværelse, indtil de fanges af politiet og bliver henrettet. Den mest opfindsomme af lykkebørnene er Kaninen, der narrer myndighederne så ofte, at han er blevet helten i en populær tv-serie. Mens den suppe, som alle lovlige borgere lever af, bliver tyndere og tyndere, bombarderer den gamle dame, Tante Kluk, dem med propaganda for at få dem til at forholde sig passive, ikke have sex og ikke tænke selvstændigt. Men da pigen Bi-P bliver gravid med Kaninen, og styret samtidig strammer kursen overfor befolkningen, er flugt den eneste mulighed. Det bliver en hæsblæsende tur gennem byens lange underjordiske tunneler, i kamp mod sikkerhedsrobotter, rotter og stikkere. Og hvis Bi-P og Kaninen så endelig når uden for byen – finder de så en verden de kan leve i?